Och nästa dag vaknade han ensam – jag hade lämnat den tomma lägenheten där det inte längre fanns någon plats för mig.
”Åh, din fräcka bitch!” skrek Irina Viktorovna högt och argt och förvrängde ansiktet bittert.
Hennes hand sköt upp mot Natashas huvud, och en hård smäll i bakhuvudet lät som ett skott vid bordet.
Natasha ryckte till av överraskning och tappade sin sked på tallriken.
Det var inte första gången hon hade en konflikt med sin svärmor, men det var första gången det gick så långt som till ett slag.
Irina Viktorovna såg sin svärdotter som en värdelös person.
Hela sitt liv hade hon arbetat som lagerförvaltare på ett grönsakslager bland drängar och före detta fångar och såg sin svärdotter som en ”dam” som hon djupt föraktade.
Denna inställning blev särskilt känslig efter att hennes son hade förlorat sitt jobb och inte längre kunde betala hyran för lägenheten – då flyttade de in hos henne.
Från det ögonblicket började sann tålamod…
Natasha försökte försona sig med sin svärmor, men när hennes tidigare älskade make började ta hand om sin mor och gradvis själv blev en tyrann, började hon fundera på hur hon skulle ta sig ur hela situationen.
Och nu rekommenderade Irina Viktorovna lösningen själv.
Innan dess var Natasha arg på Volodya – han stod återigen framför henne med ett likgiltigt ansikte.
Soppan som han just hade pratat om jobbet med råkade falla på golvet.
”Nu får du städa upp allt själv!” skrek Natasha med bruten röst.
I det ögonblicket slog Irina Viktorovna sin svärdotter med full kraft.
När Volodya såg uttrycket i sin hustrus ansikte efter slaget, skrattade han plötsligt högt och sa, vänd mot sin mor:
– Mamma, du är helt enkelt en hjälte!
Titta bara på henne!
Det är som en komedi!
Natasha, du ser ut som en rädd höna som jagats från sitt hönshus!
– Ja, du skulle gråta!
Precis som en liten flicka! – ropade Volodya efter henne och tog fjärrkontrollen till TV:n.
Han rörde sig inte ens för att stoppa henne eller fråga vad som hänt – det brydde han sig inte om.
”När han kommer tillbaka får han städa upp soppan”, sa han.
”Mamma, gå inte i pölen under några omständigheter!
Låt Natasha hantera det själv.”
– Du har rätt, son – svarade Irina Viktorovna.
– Hon är fortfarande ung, för känslig…
Denna unga dam har alltid varit välbärgad.
Låt henne ha en trevlig stund, lugna ner sig – hon kommer inte ha något val.
Och hör på mig: Låt henne inte skada dig mer!
Förstått?
I familjen bör det finnas en ledare – en man!
En timme senare kom Natasha verkligen tillbaka.
Hon var lugn och samlad.
Och nästa morgon upplevde Volodya och hans mor en oväntad överraskning.
Som vanligt försov sig Volodya, sträckte på sig och gick till köket, drömmande om en kopp kaffe och något gott.
Men så snart han öppnade ögonen märkte han att vardagsrummet var tomt.
– Mamma!
Vad, försöker du flytta om möblerna?
Var är min klocka?
Var är min laptop?
Och var är egentligen Natasha?
– Vilken klocka, son?
Vad pågår här?
– Klockan på nattduksbordet är borta!
Ingen laptop!
Inte ens en telefon!
– Mamma, jag förstår ingenting!
Var har alla mina saker tagit vägen?! – skrek Volodya och började redan få panik.
”Kanske har vi blivit rånade?” Irina Viktorovna blev blek.
”Hur lever vi överhuvudtaget fortfarande?!”
Hon tänkte inte ens på att Natasha kunde ha gått frivilligt.
I hennes tankar kunde svärdottern bara ha gått för att hämta bröd eller slänga soporna.
På köksbordet, under en vas med blommor, låg en noggrant placerad lapp.
Volodya läste högt:
”Jag har stått ut med er båda länge, men jag är varken slav eller leksak för slag.
Det jag tog är betalning för allt ni gjort mot mig.
Jag kommer inte längre att leva med er, Vova.
Du har blivit helt annorlunda sedan vi flyttade in hos din mor.
Sök inte efter mig – jag kommer själv att ansöka om skilsmässa.
Natasha.”
När Volodya läst klart, såg han förvirrat på sin mor.
– Vilken skurk!
Hon har tagit allt!
Hon har helt enkelt stulit det, förstår du?!
Volodya rusade mot dörren:
– Jag ska hämta tillbaka henne!
Jag ska visa henne vem som är ägaren här!
Så att hon aldrig glömmer det!
Under tiden var Natasha redan hos sin mor.
Hon sade:
– Mamma, jag kunde inte stanna där längre!
Det var en mardröm, ingen familj!
– Det har jag sagt till dig länge, dotter.
Du borde ha gått tidigare.
Att leva med en svärmor är alltid svårt, särskilt med en som din.
Just då ringde dörrklockan.
Natashas mor öppnade.
– Var är din dotter?
Vilka hyss håller ni på med?!
Varför tog du mina saker?!
– Stulit?
Jag har stulit dem?
Det här är min kompensation för tre års äktenskap!
Om ni vill ha dem tillbaka, välkomna till domstolen.
– Vilken moralisk skada talar du om?!
Är du galen? – skrek Volodya.
– Vad tror du?
Har jag inte rätt?
Under åren har du och din mor drivit mig till gränsen.
Tror du att det är gratis?
– Ge tillbaka mina saker!
Ge tillbaka min klocka! – fortsatte han att skrika.
– Sluta gnälla!
Du får bara tillbaka dem via domstolen.
Eller köp dem på ett pantlån.
Vill du att jag ger dig adressen?
– Du har helt… tappat förståndet! – Volodya höll sig för huvudet.
Volodya tystnade, förvirrad och upprörd.
Och Natasha räckte honom kvittona från pantlånet:
– Jag är ingen tjuv, Volodya.
Jag vill helt enkelt inte lita på dig längre.
Ta dem och gå.
Efter alla erfarenheter ansökte Natasha om skilsmässa.
Hennes beslut var slutgiltigt och oundvikligt.
Och hemma kunde inte Volodya och hans mor lugna ner sig.
– Son, du måste ge tillbaka till henne!
Det här är en skam!
Visa henne vem som bestämmer här!
– Mamma, hur ska jag få tillbaka henne?
Hon har ju bara flyttat ut!
– Hon måste ha vänner!
Försök ta reda på genom dem var hon gömmer sig nu!
Hon får inte bli instängd!
Som resultat blev Volodya utan fru.
Men Natasha, äntligen befriad från det destruktiva förhållandet, började ett nytt liv – lugnt, värdigt och fullt av glädje.