LIV
— Försök inte säga emot mig!
011
Det blir som jag har bestämt! — min man hade fått för sig att sälja min lägenhet. Hans röst höjdes så plötsligt att Katja ofrivilligt tog ett steg bakåt.
MÄNNISKOR
— Du ska gräva i trädgårdslanden vid sommarstugan hela sommaren! — meddelade min man och min svärmor.
07
Jag grävde i exakt en dag och köpte sedan en biljett till Sotji. — Irka, har du tappat förståndet helt och hållet?! — Kostja rusade in i köket som om någon jagade honom.
MÄNNISKOR
— Res dig upp och servera gästerna!
03
Här är du tjänstefolk, inte värdinna! — röt min man under mitt jubileumsfirande. Men tjugo minuter senare var det han som stod där röd i ansiktet.
LIV
Efter tre år i fängelse återvände jag hem utan att förvänta mig något annat än att få omfamna min far.
05
I stället öppnade min styvmor dörren och sade kallt: ”Han dog för ett år sedan. Det här huset är mitt nu.” DEL 1 ”Din far dog för ett år sedan, Finnley
PERSONER
Min mans släktingar kom till vårt lantställe klockan sex på morgonen med tomma påsar, övertygade om att jag redan hade dukat bordet för hela sällskapet.
05
— Ira, öppna fort! Vi har varit på väg sedan fem på morgonen och barnen är redan hungriga! — Ljudmila Petrovnas röst ekade över hela tomten som om det
LIV
Före mitt militära bröllop gick jag till uniformsskrädderiet för en sista provning.
03
Den pensionerade armésergeanten drog plötsligt in mig i ett provrum och varnade: ”Överste, vad ni än hör, kom inte ut.” Några ögonblick senare kom min
PERSONER
— Du luktar ålderdom och klimakterium, flytta på dig! — väste min man.
048
När kontona spärrades försvann snabbt all hans självsäkerhet. — Du luktar ålderdom och klimakterium, flytta på dig, — sade Sergej tillräckligt högt för
LIV
När jag var 63 år räknade min svärson ut mina utgifter och kallade mig en börda, så jag slutade sitta vid samma bord som honom.
038
Jag räknade pengarna, lade dem i ett kuvert och skrev med penna: ”För oktober, mat”. Jag lade kuvertet ovanpå kylskåpet. Femton tusen rubel.
PERSONER
På min sons bröllop log hans nya fru inför sin rika familj och presenterade mig som om jag vore någon de tvingades stå ut med.
0158
— Det här är hans mamma, sade hon. — Hon är inte van vid sådana här platser. **Födelsedagsbordet** På min sextiofemte födelsedag satt jag ensam vid ett
LIV
Min son skrek mig rakt i ansiktet: ”Betala hyran eller försvinn!” inför tjugotvå personer under julmiddagen, medan min svärdotter hånade mig: ”Vi får väl se hur du överlever!”
0259
Min son skrek rakt i ansiktet på mig: ”Betala hyran eller försvinn!” inför tjugotvå släktingar under julmiddagen, medan min svärdotter hånfullt sade: ”Vi