Den rika arvtagerskan

— Nå, hjärtat kan man ju inte befalla: gå! – höll Olya lätt med.

— Och vad, släpper du så lätt? — förvånade sig Sergej, som inte alls hade väntat sig detta.

— Ja, jag släpper dig: om du har det bättre där – gå!

Och vad drog honom åt det hållet?

Olya – vacker och smart, hon styr med något, inte fattig och inte snål.

Ja, och sitt eget boende: inte bara vad som helst, utan en fin tvåa, köpt av flickan innan äktenskapet.

Och hon klandrade honom aldrig för något: varken för de utspridda strumporna.

Eller för att han låg på soffan.

Eller för att han tjänade lite pengar: den perfekta livspartnern och stridskamraten!

Och på sistone hade han i princip inte gjort någonting alls:

— Jag har lämnat lite fickpengar till dig, Sergej, gå och ta en promenad!

Och alltid – med ett leende:

— Hur vill du ha köttet stekt, älskling?

Och vad ville han egentligen?

Hemma hela dagen – han hade blivit avskedad från jobbet för tre månader sedan.

Gör vad du vill – ingen kontrollerar eller kräver rapporter!

Tråkigt, antagligen!

Och vad gör man inte av tristess?

Kanske borde de ha fått ett barn?

Men de hade bestämt sig för att leva för sig själva ett tag.

Och Lidka – bara ett kapitel i hans liv!

Ja, det var trevligt.

Ja, man kunde göra det igen, vilket han också gjorde!

Men inte mer än så.

Och de där hemska vännerna hade redan slagit larm: de hamnar alltid där ingen väntar dem.

Och enligt legenden var han vid det laget på fisketur med Borka.

Och han tog till och med med sig stövlar: ja, sådana gummistövlar i roliga färger!

Och för trovärdighetens skull tog han på sig dem hemma, även om det var varmt: “Jag ska fånga fisk – tvivla inte, älskling!”

Så att Olya verkligen skulle tro honom: för att förlora henne ingick inte i Sergejs planer.

Och Olya släppte oväntat lätt iväg sin man för två helger – hon hade några brådskande ärenden:

— Ja, åk, älskling, jag måste ta hand om några saker!

Allt gick helt perfekt!

Men Olyas bästa väninna behövde plötsligt vid samma tid besöka sin mamma, som bodde i samma hus som Lidka!

Vem styr egentligen allt detta?

Gud, försyn, ödes-tjuv eller retrograd Merkurius?

Men någon måste ju ha arrangerat det!

Och viktigast av allt, han märkte inte ens väninnan!

Han hade inte tid: han sprang ivrigt till Lidka!

Men den här Marina såg honom.

Och slog larm:

— Vart har din katt med stövlarna gett sig av så tidigt på morgonen?

Ska han till markis Karabas på besök?

Det finns inte en enda respektabel kvinna i det här huset!

Det var hennes sätt att antyda att Sergej hade något förhållande utanför rimliga gränser.

Ja, Lidka jobbade som kassörska!

Och vad då?

De träffades faktiskt där.

Det var lite folk i mataffären på helgen, och de pratade lite.

Sedan bjöd hon in honom att titta förbi, som i den kända sången: “kom in till oss på en glimt,” – spelade fiolen mjukt och lite ömt…

Och han började komma regelbundet – ungefär en gång i veckan: det fanns ju inget annat att göra!

Han sa till sin fru att han gick på intervjuer.

Och hon frågade i princip inte hur hennes älskling tillbringade sin tid.

Men den där … Marina filmade allt på telefon!

Ja, hur han gick in i huset.

Men bakifrån – men man kunde känna igen honom!

Och stövlarna var iögonfallande, gud nåde dem!

Sedan filmade hon även adressen: det var en kontrollskott i huvudet.

Därför, när han på söndagkvällen kom tillbaka med fisken – ja, det var planerat: en oväntad mottagning väntade honom.

Och Olya krävde inga detaljer eller löften: “Jag svär vid Kristus – jag var på fisketur! Din Marina hade fel!”

Och hon frågade bara:

— Hur länge har detta pågått?

Och för honom var det inte så länge, men redan regelbundet: en gång i veckan medan frun var på jobbet.

Och nu hade han lyckats ordna två lediga dagar – Lidka bjöd in.

Så han ljög om fisketuren med övernattning och att mobilen inte fungerade.

Och Borka hade lovat att täcka upp.

Och han täckte upp!

Det fanns ingen annan utväg, och han erkände!

Och för första gången under hela äktenskapet kunde hon inte hålla sig och sa elaka saker till honom.

Och det ogillade Sergej också, och han hotade att om jag inte gillar dig, kan jag gå!

— Nå, hjärtat kan man ju inte befalla: gå! – höll Olya lätt med.

— Och vad, släpper du så lätt? – förvånade sig mannen, som inte alls hade väntat sig detta.

— Ja, jag släpper dig: om du har det bättre där – gå!

Och vem förstår kvinnor?

Gå, säger hon!

Och – inte ett enda negativt känslouttryck, det blev till och med obehagligt!

Och vad hände med tårar, hysterier och böner att stanna?

De hade ändå levt ihop i fem år: hon kunde ha reagerat bättre!

“Jag förlåter dig allt, och Lidka också!”

Han hade egentligen inte tänkt gå!

Han ville bara skrämma lite.

Så att Olya inte skulle attackera honom för otroheten.

“Om du inte gillar mig, kan jag gå!”

Och hon säger: Gå!

Men han ville egentligen inte gå till Lidka.

Och hon hade inte direkt bjudit in honom…

Den nyligen skilda kvinnan bodde ensam och njöt av sin inre frihet.

Sergej gillade henne: därför bjöd hon in honom hem på te, kaffe och dans.

Men hon gjorde det utan några löften eller förpliktelser: mannen sa att han var gift.

— Men jag tvingar dig ju inte att gifta dig med mig, Gud förbjude!

Gift – och okej!

Kom in för omväxling med en viss portion bus…

Och vad ska han göra nu?

Lidka väntar inte på honom “för alltid”…

Men han kan ju inte ligga vid Olyas fötter: jag skojade – ta tillbaka honom!

Nej – det är inget kungligt uppdrag!

Därför bestämde Sergej sig ändå för att gå: låt henne leva ensam en vecka eller två och förstå att sådana män inte ligger på gatan!

Ja, kanske ligger de på soffan, men det är ändå bättre än inget: du är ju gift, inte ensam!

Man säger – man gör!

Och Sergej gick till Lidka.

Förresten, väskan med hans saker var redan packad och väntade i hallen: ovanpå lade Olya en påse med fisk…

Lidka mötte honom helt neutralt.

Ja, utan känslor: de hade redan setts!

Och hon borde ha kastat sig av glädje runt hans hals…

Vilken dag är det idag?

Eller är kvinnor numera så kalla?

Antagligen var alla snöflingor på morgonskola i barndomen…

Nåväl – han har det bättre!

Kärleken var utan glädje – skilsmässan blir utan sorg!

Han klarar nog en vecka, sedan får vi se!

Men det visade sig att i hetsen av kärleksstunden hade han inte tänkt på vissa irriterande småsaker.

Som vid närmare granskning inte var så små alls.

Börja med att Olya tog bilnycklarna från honom, som han körde med fullmakt.

Ja, det hade han inte tänkt på!

Han hade inte heller tänkt på att han inte haft egna pengar på länge: Olya gav honom alltid fickpengar.

Och inte bara det: den generösa frun täckte alla hans grundläggande behov.

Det handlar om kvalitetsmat, fina kläder, semester tillsammans två gånger om året, kulturprogram och “önskningar”: han tjänade inte särskilt mycket tidigare heller.

Och tidigare, när han kom till Lidka, tog Sergej alltid med något gott: han hade ju pengar!

Nåväl, hon kommer inte att kasta ut honom!

För hon hade ju sagt något om kärlek…

Dessutom är han – bara för en kort tid: på en vecka kommer Olka att bli snällare och ta emot honom tillbaka!

Olka blev inte snällare på en vecka.

Nej, kanske hände det ändå!

Men för att ta reda på detta spännande faktum behövde man prata med varandra i telefon.

Flickan ringde inte först.

Och att ringa själv var otänkbart!

Att ens föreställa sig det var skrämmande för Sergej!

Han – och ska buga sig?

Absolut inte!

Låt henne ringa och lösa konflikten!

Hon kunde ha gjort allt till ett skämt: kvinnan är ju väldigt smart!

Hon leder ju ett helt gäng män!

Och varför drabbades hon av bakslag?

Allt var ju helt perfekt för dem!

Och Lida räknade tydligt inte med att ge gratis boende åt en arbetslös kavaljer med god aptit.

Ja, attraktiv!

Ja, med humor!

Men vi hade inte kommit överens om detta: dansade han – då fick han gå till sin älskade och äta goda köttbullar till middag!

Därför började kvinnan uttrycka viss missnöje med orden från en känd författare: ge till alla – det räcker inte med inälvor!

Hon antydde tydligt att hon snart skulle mata honom med bara kärlek…

– Men, du sa ju att du älskar! – försökte kavaljeren osäkert klargöra situationen.

Till vilket han fick ett uttömmande svar:

– Det är något man inte säger i ett skämtsamt samtal!

Därför, utan att vänta på ett samtal från sin fru – och hon svarade inte i telefon – på söndagsmorgonen gav sig Sergej iväg till Olka: det var dags att återvända!

Och vid den tiden var hans fru alltid hemma.

Och hon, enligt hans uppfattning, borde redan ha varit på startlinjen för att genast kasta sig runt hans hals och säga tack, att du kom tillbaka, min älskling!

Jag har länge insett allt och väntat på allt!

Man skulle ha köpt blommor – som visats i många tv-serier.

Men det fanns inga pengar alls.

Nåväl – då får man lita på sin egen charm och karisma!

Dörren öppnades direkt – som om de väntade på honom: på tröskeln stod en okänd muskulös man.

“Redan… har hon tagit hit honom! – tänkte Sergej. – Och han har bara varit borta i två veckor!”

– Är du Sergej? – frågade mannen. – Olka sa att du skulle komma.

– Jag är Sergej, men vem är du? – reste sig Sergej genast: nu skulle han slå honom på det rakade bakhuvudet!

– Jag är den nya ägaren till den här lägenheten!

– Vad menar du med ny ägare? Och var är Olka? – förvånades mannen.

– Visste ni inte? Ah, ja! Olka har åkt!

– Vart?

– Till havet någonstans – hon sa inte exakt!

– Till vilket hav? – Sergej blev förstenad: han hade bara varit borta i fjorton dagar, och sånt här.

Kanske drömmer han?

Nyp mig, snälla människor!

– Jag tror Svarta havet!

Men inte Vita havet! – skrattade mannen.

– Men varför till havet?

– Hon har fått ett arv!

Vid just detta hav!

– Arv? – förvånades Sergej.

Så det var nog därför hon kunde det där när han åkte på “fiske”!

– Ja, ett slags herrgård, typ – detaljerna vet jag inte!

Så hon tog direkt emot arvet, sålde lägenheten, sade upp sig och åkte till det varma havet!

– Sade upp sig? – Sergej blev förstenad.

Ja, frun hade alltid drömt om att bo vid havet!

Men hur ska han göra?

Och vart ska han gå nu?

Till Lida?

Återvända till ettan hos mamma?

Kanske har hon lämnat adressen och väntar på honom där?

– Hur säger man upp sig?

Hon skrev ett brev och blev genast avräknad!

Hon kom överens om att inte ta ut någon lön, bara de skulle låta henne gå utan uppsägningstid!

Och varför behöver hon dessa småpengar nu – hon är ju nu en rik arvtagerska!

– Vad menar du – rik arvtagerska?

– Men varför är ni alltid så förvånade? – frågade mannen irriterat.

Ja, hon fick ett bra arv och sa att hon nu inte behöver arbeta!

Och ni, är ni verkligen inte medveten om detta?

Hon sa att hennes före detta make skulle komma.

Så ni – är ni maken eller vem?

För en make, även en före detta, är ni lite för dåligt informerad!

Före detta make?

Varför före detta?

– Varifrån vet ni allt detta? – frågade Sergej misstänksamt.

– Hon berättade allt för mig själv – delade, kan man säga, i stora drag, sin glädje!

Nej, naturligtvis utan att nämna några exakta summor och siffror!

Ja, förresten, hon lämnade något till dig här! – och mannen bar ut de olycksbådande stövlarna till honom…

I den ena låg hans fåtaliga fiskespön, som köpts för syns skull.

I den andra stack ett brev upp: naturligtvis hade hon lämnat sin adress till honom, hans älskade flicka!

Nu får han veta allt!

Hans ömma Olka kan inte lämna honom, det kan hon inte!

Hon älskar honom ju så mycket!

Och troligen är där också pengar för resan till herrgården!

Men att lämna pengar till en främling är riskabelt: han kan lura bort allt!

Titta bara hur hans ögon rör sig…

Sergej läste brevet och vände sig om för att gå.

– Hej, man, ta dina stövlar! – ropade den nya ägaren efter honom.

– Behåll dem själv! – föreslog Sergej tyst.

– Varför skulle jag vilja ha något så hemskt?

Och de är inte ens min storlek!

Sagt – ge bort dem!

Och helt förvirrad gick mannen ut ur huset med stövlarna.

Och i brevet fanns bara en mening:

“Jag skiljer mig: packa ihop dina fiskespön, fiskarälskare!”