— Du är bara egoistisk, Lena! Mamma har en allvarlig diagnos, hon behöver lugn och ordentliga förhållanden, inte sitt ruckel ute i förorten! Är det så svårt för dig att skriva över den här lägenheten på henne? Vi är ju familj!
Dmitrij tornade upp sig över mig och viftade aggressivt med armarna.
Jag satt i soffan och försökte med all kraft hålla tillbaka den växande ilskan.
Hela de här sex månaderna hade bestått av övertalningar, antydningar och nu även direkta hysteriska utbrott.
Dima försökte systematiskt driva ut mig ur mitt eget hem och spelade fräckt på mitt medlidande.
— Jag ber inte om mycket! — fortsatte min man.
Han gick nervöst fram och tillbaka i rummet och sparkade på mattan med skospetsen.
— Skriv bara ett gåvobrev. Mamma lugnar ner sig, slutar oroa sig. Och du och jag tar ett bolån för en ny lägenhet. Du tjänar ju jättebra! Vi klarar lätt den nya månadskostnaden.
Jag såg på mannen som jag hade levt med i fyra år och kände inte igen honom.
Eller snarare, jag såg äntligen hans sanna natur.
Han trodde uppriktigt att jag skulle ta på mig en skuld på flera miljoner för hans släktings bekvämlighet.
— Får jag fråga när det var jag ville ge min lägenhet till din mamma, Dima? — jag släppte honom inte med blicken.
— Hur fick du ens för dig att jag skulle ge bort egendom som jag ärvde av min morfar? Jag har lagt hela min själ i det här stället, jag renoverade med mina egna händer innan jag ens träffade dig.
— Därför att normala fruar hjälper sina män i svåra tider! — vrålade Dima.
— Du vet mycket väl hur svårt det är för henne att gå upp till femte våningen utan hiss. Läkaren sa rakt ut att varje stark stress eller fysisk ansträngning kan bli hennes sista. Hon behöver en lägenhet på bottenvåningen och en fin park i närheten för promenader. Min mamma riskerade livet när hon födde mig! Och du klamrar dig fast vid betongväggar!
Jag tog långsamt upp mobilen ur byxfickan.
Jag hittade rätt ljudfil i meddelandetråden.
Mitt tålamod hade till slut brustit helt.
— Svårt att gå, säger du? Och stress är livsfarligt? — jag tryckte på uppspelningsknappen.
Ljudet var inställt på högsta volym.
Ur högtalaren hördes Olga Nikolajevnas pigga, höga och fullständigt friska röst.
Min ”svårt sjuka” svärmor, som enligt uppgift inte hade stigit upp ur sängen de senaste två månaderna.
”Dimotjka, pressa henne hårdare. Gråt, skrik, ställ till scener, säg att jag håller på att dö. Den där idiotinnan kommer förr eller senare att ge sig. Hon är mjukhjärtad, hon tycker alltid synd om alla. Så fort hon skriver över bostaden på mig, lämna omedelbart in skilsmässopappren. Vi slänger ut henne med hennes saker. Och vi ska göra en lyxrenovering, jag har redan tittat ut italienska tapeter och valt nya möbler.”
Dima ryggade tillbaka.
Hans ansikte förvrängdes av panik och oförståelse.
Han öppnade och stängde munnen flera gånger, försökte hitta ord till sitt försvar, men det kom bara fram otydligt mumlande.
— Varifrån har du det där? — fick han till slut fram.
Hans röst darrade förrädiskt.
— Din egen syster Katja skickade det till mig i går, — svarade jag lugnt.
— Det visar sig att hon har ett samvete, till skillnad från dig och din mamma. Katja råkade höra ert telefonsamtal och spelade in det. Hon ville inte delta i den här motbjudande föreställningen eller skydda bedragare.
Min man började andas tungt.
Han insåg att hans perfekta plan hade rasat samman, men försökte gå till motattack.
Bästa försvar är anfall — det var precis så han alltid agerade i varje oklar situation.
— Du avlyssnar andras samtal olagligt! Det där är straffbart! — började Dima protestera, i ett försök att skrika högre än sin egen rädsla.
— Vi diskuterade bara olika möjligheter! Mamma försade sig i stundens hetta, hon är sjuk, hon är inte klar i huvudet!
Jag reste mig från soffan.
Det var dags för mitt trumfkort, som jag själv hade fått reda på först i morse.
— Och nu ska du säga mig, Dima. Vart tog pengarna från mitt personliga sparkonto vägen? — jag gick fram ända intill honom.
— Jag gick in i bankappen i dag. Där är tomt. Inte en enda rubel av de besparingarna finns kvar.
Min man svalde nervöst och vände bort blicken mot fönstret.
All hans påklistrade självsäkerhet försvann omedelbart.
— Jag… jag tog ut dem. Till mammas mediciner och undersökningar. Du bad ju själv ibland mig att betala räkningarna från din telefon, så jag kom ihåg lösenkoden… Utländska läkemedel är galet dyra nu.
— Du ljuger, — avbröt jag honom skarpt och kapade hans ynkliga ursäkter.
— Du har överfört dem i små summor till ett annat konto under det senaste halvåret. Du sparade till just den där dyra italienska renoveringen i den här lägenheten som ni planerade att fräckt ta ifrån mig. Vi sparade de pengarna till en ny familjebil, jag satte in alla mina kvartalsbonusar där. Och du stal från mig varje månad medan jag arbetade utan lediga dagar.
— Jag hade full rätt till det! — Dima brast ut i ett gällt skrik.
— Jag är man! Jag är skyldig att ta hand om min mamma! Och du är en girig egoist! För dig är kvadratmeter och bankkonton viktigare än levande människor! Min mamma sover inte om nätterna på grund av dig, hon oroar sig!
Just då ringde min telefon högt.
På skärmen stod namnet Katja, Dimas syster.
Jag slog med flit på högtalaren så att min man skulle höra allt tydligt direkt från henne.
— Lena, hej, — min svägerskas röst lät oändligt trött, men mycket bestämd.
— Är Dima hos dig?
— Han är här. Han lyssnar väldigt noga, — svarade jag utan att släppa blicken från min man.
— Dima, sluta med den här vidriga teatern, — sa Katja hårt.
— Jag har just kommit tillbaka från läkaren. Mamma är fullständigt frisk. Hon har blodtryck som en ung kosmonaut och perfekta provsvar. Alla hennes intyg är falska, köpta genom kontakter. Hon skröt själv för grannen på bänken om hur smart ni hade hittat på den här planen med den påhittade sjukdomen för att kasta ut Lena på gatan utan någonting.
Dima ryckte till och försökte rycka mobilen ur handen på mig, men jag hann dra undan armen och ta ett steg tillbaka.
— Katja, vad är det för skit du snackar?! — skrek han in i telefonen.
— Har du vänt dig mot din egen bror och mamma?!
— Jag har ställt mig på normal mänsklig rättvisas sida, lillebror, — avbröt Katja honom.
— Du och mamma har gått över alla rimliga gränser för anständighet. Ni bestämde er för att lämna en oskyldig människa utan tak över huvudet. Lena, kasta ut honom. Jag kommer att bekräfta allt i domstol om det behövs. Jag skäms över att bära samma efternamn som er.
Jag avslutade samtalet och kastade telefonen på bordet.
Jag pekade med handen mot hallen.
— Din väska står i garderoben i hallen. Du har exakt tio minuter på dig att samla ihop dina t-tröjor och försvinna ur mitt hem. Tiden börjar nu.
— Det vågar du inte! — utbrast min man och knöt nävarna i ilska.
— Vi är lagligen man och hustru! Jag tänker inte gå någonstans! Jag har laglig rätt att vara här!
— Du kommer att gå, — jag såg på honom utan minsta rädsla.
— Annars ringer jag polisen direkt nu och anmäler stöld av en stor summa från mitt personliga konto. Och i morgon lämnar mina jurister in en stämning om bedrägeri. Jag kommer att få tillbaka varenda kopek som du har överfört till din fullständigt friska mamma. Välj: antingen går du frivilligt och tyst, eller så åker du med en patrull i handbojor.
Dima förstod att jag inte skämtade det minsta.
I mina ögon fanns varken den vanliga undergivenheten eller någon vilja att rädda det här äktenskapet.
Han kastade sig ut i hallen och började febrilt stoppa sina saker i en stor sportväska.
Han svor, förbannade mig, sin syster och sitt totala misslyckande.
Han beskyllde hela omvärlden för att hans plan hade gått om intet i sista stund.
Jag stod bara åt sidan och såg lugnt på hur illusionen av min lyckliga familj föll sönder i små bitar.
Det gjorde inte ont.
Jag kände bara ett oändligt äckel över hur många år jag hade slösat bort på den där tvåansiktade lögnaren.
Han gick ut på trappavsatsen och släpade efter sig sin tunga börda.
Dörren slog igen med kraft.
Jag gick fram till hallen och vred om nyckeln två gånger i låset.
Nästa morgon kom hantverkaren som jag hade ringt.
Han installerade snabbt och professionellt en helt ny, kraftig metalldörr.
När han räckte mig nyckelknippan drog jag äntligen en lättnadens suck: den här flera månader långa mardrömmen var över.
Stämningsansökan låg redan på mitt skrivbord.
Jag tänkte inte bara förlåta min före detta man för de stulna besparingarna.
Från Olga Nikolajevna kom det hela dagen arga meddelanden med förolämpningar, men jag raderade bara hennes kontaktuppgifter och strök de människorna ur mitt liv för alltid.
På kvällen beställde jag mat från en bra restaurang och satte på en komedi.
I lägenheten var det lugnt, rent och tryggt.
Ingen krävde längre omöjliga uppoffringar av mig, ingen spelade på mitt dåliga samvete och ingen smidde lömska planer.
Jag såg på skärmen och insåg med fullständig klarhet: nu var jag helt fri.
Mitt mysiga hem tillhörde åter bara mig, och ingen fräck människa skulle någonsin mer kliva över dess tröskel.
